U Douga, Taranaki a návrat zubnej kefky